年代文阴郁大佬的前妻 第87节
尹健涛随手拿起桌上的报纸,指着上面的文章,要她翻译成英语说出来。
程盈拿过报纸,垂下了眼睫,细致看了一遍,一目十行,这是一篇关于收割晚稻的报道。
程盈没有费太多的时间,就记下了这篇文章的内容,几乎做到了全脱稿,偶尔说到了有数字的部分,她才看一眼报纸,确保没有出错。
她的语调是专业的新闻主播的那种腔调,搭配着她流利的口语,显得这就是一场专业的国际新闻播报。
刚开始看见程同学盯着报纸,迟迟没有动静,尹健涛也没有催促或是打断她,等着程同学准备好。
谁知程同学竟然脱稿了,听见第一句话,不仅是尹健涛吃惊,全办公室的老师都停下了手里的事,纷纷抬头看向了大一新生。
结果越听越惊喜,这流利地道的发音,她的用词、语法没有任何差错,反而很符合国际新闻广播的习惯和规范。
这水平完全看不出是一个大一的学生,与专业的口译人员相比也不为多让,这仅仅还只是一个大一新生。
不知何时,尹建涛打开了收音机,调到了国际新闻广播频道。
程盈流畅的播报完这篇新闻,就听见尹主任说:“把你听到的翻译成中文。”
程盈没有多犹豫就点头,精神高度集中,静心听收音机里传出来的女声,几乎是对方说一句,她立即就能口译出来,语调也换成了国内新闻主播的风格。
办公室里安静得只有收音机和程同学的声音,这可太惊喜了!
“好了,就到这里。”尹健涛摁下了停止键,后面也无需再翻译下去,程同学的实力已经充分体现了。
母庸质疑。
“程同学,你很有天赋!”尹健涛眼神充满了欣赏,爱才之心溢于言表。
程盈闻言,谦虚地笑了笑,装作不好意思的样子。
汪方娥脸上同样挂着惊喜的表情,明显很意外,看见小程脸上的神情,笑着跟尹主任介绍:“程盈同学的爱人是沈老和毕老的孙子。”
尹健涛有些诧异,“是小彻那孩子?”
汪方娥含笑点头,“去年交流会,小程也来了,给我们学生还上过化妆课。”
这个他倒是知道,后来听学生们反应了效果很不错,尹健涛看向程同学的目光,就像家里老一辈看着自家出息的孙辈,眼神欣慰高兴!
他打趣道:“小程呐,今年有没有兴趣再给你们大四的师姐上一课?”
程盈察言观色的本领是一等一的,也特会顺杆往上爬,而不让人讨厌,弯了弯眉眼,道:“没问题!”
顺嘴说道:“尹主任,我嘛不收师姐的学费,就当免费赞助这次活动了,还包师姐们的妆造。”
“要是大二、大三的师姐和大一的同学也有兴趣,也欢迎她们。”
免费打广告的机会,求之不得!
尹健涛笑呵呵点头,“程同学,一言既出驷马难追啊,既然这样,可就没有劳动补贴咯。”
程盈俏皮回道:“那尹主任你看,我这主持人的事……”
后面的话程盈没有继续说,但在场的人哪个听不出来程同学的言外之意?
纷纷笑起来,这程同学不仅专业过关,形象好,气质佳,还多才多艺,性格也有趣得很!
尹健涛抬手指了指她,“行,给你特批!”
“得哩!谢谢尹主任!”
程盈这话说得十分快,几乎是尹主任的话刚落地,她就接上了,语气活泼,尾音上扬。
从办公室出来,程盈哼着歌,怀里抱着书本下楼。
今天也是个晴天,阳光明媚,这会儿太阳刚开始下山,天边红日圆圆,像过年时她妈腌制的咸鸭蛋,红澄澄的。
程盈注目欣赏了一会儿绝美的落日,将怀里抱着的书本放进自行车前面的竹篮里。
原本这辆自行车前面没有篮子的,是后来沈彻按上去的,为了方便她放东西。
程盈弯下腰解开自行车锁,骑上自行车回家。
“我回来啦!”
程盈停好自行车下来,就往屋里跑,“妈妈的乖宝!想不想妈妈呀?”
程盈逮着床上的两个乖宝,稀罕的香了一口。
“麻麻!”
“麻麻!”
自从圆圆和满满会叫妈妈了,那是说得越来越流畅,一瞧见程盈就喊。
与之相对的就是,两个小家伙还不会喊爸爸。
沈彻只要在家,就会坚持不懈的教闺女喊爸,只是效果吧,直到现在也没看出来。
“你看着,我出去了。”
杨香兰对闺女道,两个孩子不难带,但是带了一天,现在闺女回来了,她也出去喘口气。
程盈换了一身家居服,上了床陪两个乖宝玩。
陪圆圆满满玩了一会儿龟兔赛跑爬爬比赛,她把床头的两个枕头拿过来,摆成大的人字形。
然后,抱起圆圆和满满,一个乖宝背后靠着一个枕头坐在床中间,面朝她的方向。
程盈盘腿坐在前面,一边拍手吸引两个小家伙的注意力,一边清了清嗓子,“妈妈的小课堂开课啦,应到学生有圆圆、满满。”
“圆圆在哪里?”
“满满在哪里?”
两个小家伙四五个月大的时候,就对有人叫她们的名字有反应,现在七个多月大了,已经能很好的分辨是谁在叫她们的名字。
程盈一喊,圆圆和满满听到自己的名字,姐妹俩一前一后都咧开了嘴,笑容无垠。
“很好!现在跟妈妈学,妈妈说一句,圆圆满满跟着说一句好不好呀?”
“跟我说,爸~爸!”
沈彻最近回来得比较晚,养殖场饲养的猪能出栏了,最近他和阳子他们忙着跑地方卖猪,有时候客人在外县或是比较远的地方,他们要把猪送过去。
回来的时间基本都很晚,陪闺女的时间大大减少,程盈趁这个时间,偷偷教两个乖宝喊爸爸。
虽然平时她看沈彻笑话的时候,那是真不留情,不过看着沈彻东忙西忙的,她决定给他一个惊喜!
其实她教的不止是爸爸这个词,还要外婆外公之类的称呼,亦或是身边随处可见的东西,程盈都会教。
乖宝现在正是学说话的时候,平常不管是她还是她妈她爸,带圆圆和满满的时候,都会教两个小家伙学说话,无拘于什么。
今晚沈彻回来得也比较晚,程盈他们吃过晚饭了,给他留了饭在锅里温着。
沈彻快速吃完饭,洗完澡回到房间,两个小家伙还没睡,正精神着呢,仰着脑袋,两双黑亮圆溜的眼珠子盯着爸爸。
程盈躺在床上打了一个哈欠,带着浓浓的困意,说:“乖宝,是谁回来了呀?”
“是爸爸回来了对不对,爸~爸!”
程盈着重强调了最后两个字,语调语气和晚间那会儿教她们的一模一样。
圆圆无意识的吐露,“把?”
声音很轻,似乎很不确定,也不知道自己说了什么,只是学着妈妈的音,无意识的跟着吐露。
落在沈彻的耳里,先是不敢相信,下一秒一阵旋风似的就从房门口到了床上。
沈彻神情呆愣,脸上罕见的露出了傻笑,仿佛高兴坏了,不知作何反应。
“圆圆,再叫一声爸爸~”
男人的声音柔得不可思议,程盈手肘撑着后脑勺,扭头看向了沈彻。
沈彻刚刚绝对绝对夹了!!
圆圆一双萌萌的大眼睛望着爸爸,眼神懵懂,一旁满满见爸爸不理自己,不满的啊啊啊,爬了过来。
小手挥在了沈彻的左脸偏脖子的位置,同时伴随着一声响亮的“霸”。
程盈目睹这一幕,笑倒了在床上,来自亲闺女的爱热烈勇猛直接,真是爸爸的好闺女!
第71章 无事献殷勤
外国诗歌鉴赏课上,程盈又一次被老师点名,叫起来朗读雪莱的诗歌。
程盈尴尬又不失礼貌的站起来,露出了主持人标准的微笑。
流畅饱含感情的声线圆润富有层次感,抑扬顿挫,像留声机里流淌出来的音乐,落在耳里简直是一场听觉的盛宴。
“哎,这是盈盈第五次还是第六次被老师点名了吧?”
陈欣竖起了课本,低着头在下面偷偷跟旁边的冯妍说话。
一天之内,好像每堂课盈盈都被当堂老师点过名,叫起来回答问题或是朗读课文。
冯妍偏过来点了点头,谨慎的瞄了一眼正走过来的老师,压低了声音道,“不过盈盈的声音真好听,读的真好!”
程盈朗读完最后一句诗,宋老师带头鼓起了掌,顿时教室里掌声雷动。
宋老师:“读得不错,发音很标准,很流利,程盈同学请坐下。”
“同学们,大家要像程盈同学学习,平时多练练口语,有不会的多向优秀的同学请教。”
一堂课结束,课间程盈身边围满了人,这也不是第一次了。
从今儿早上第一节 课起,她被老师叫起来,当众炫了一波看家本领,引起了哇声一片。
事情是这样的,余良朋昨儿不在办公室,今儿早上一到办公室,就听见同仁说了昨天的事,对程盈同学大夸特夸。
余良朋就一手拿着教案课本,一手拎着收音机,来到了教室。
把收音机放在讲台上插上电,调到了国际新闻频道,就点了程盈的名,叫起来口译。
程盈自然不怵,大大方方的展示,当众炫了一波。
只是在听见在场此起彼伏的哇声,所有人的目光全部投向了她,清一色的张开了嘴吃惊,眼里难以置信。
程盈有小小的不好意思,她这算作弊了吧?
唉,欺负单纯清澈的同学,她也会有小小的内疚哒。