第63章
我伸手从枕头下拿出一根皮筋，把半长不短的头发扎了起来。在上海的几个月头发长了不少，显得人有些没精神。
不疼了。我说。
背上的药膏很快干了，我坐起来，叶丹青的目光移开了。
我穿上衣服，问：你能看懂蒙文吗？
她手里哗哗翻着佛经，说看不懂。
可以找你的蒙族朋友翻译，我看马场那个小伙子应该懂。她说的是吉日，吉日确实懂，不过不能让他翻译。
外婆一定不希望其他人知道这件事。我说，不然也不至于设这么多障碍才让我拿到，而且她去世之后老房子进过两次贼，屋里被翻得一塌糊涂可值钱东西一样没少。我觉得小偷应该是冲佛经来的，说明它的内容可能有点危险。
如果我没有执着于追查这件事，如果我没有深入地思考外婆的心理、回忆我们的对话，那这本佛经很可能永远放在不见天日的井里，而碰巧捡到它的人，也无法得到钥匙来打开它。这样当然会让秘密深埋，可同时也很安全。
晚上，我带着佛经去找了霍展旗。旗帜烤吧快要打烊，只剩两桌人还在拼酒，拼着拼着又叫了几十串烧烤。
因为想和霍展旗单聊，我只好再一次发扬风格，当了回小时工，让大姨先回家休息。等送走了所有客人，整条街的饭店商店都关门了，只剩路灯还亮。
叶丹青坐在门口的凳子上吹凉透了的晚风，看我在打扫卫生要来帮忙，我忙摆手说不用，脱下外套丢给她，让她别着凉。
饭店收拾利索，我才说出真正的来意。我拿出佛经和照片放在霍展旗面前，问他眼熟不。
他先拿起照片看了看，问我是谁。我摇头说我也不知道。
你觉得是谁？他又问。
会不会是曾经收养的孩子，后来又送走了？我知道一些农村会发生这样的事情。
可从来没听姥姥姥爷说过啊。他长得别说还真有点像姥姥。
哪看出来的？我又拿过照片看，这孩子太小了，根本看不出像谁。人老的时候最像父母，连皱纹都沿着和父母相同的方向蔓延。
说不好，就是看着像。可能是某个亲戚的孩子吧？
霍展旗也说不出个所以然，他拧着眉毛端详着照片上的小孩，忽然茅塞顿开一般拍了拍桌子：会不会是私生子啊？
我给他个白眼，他悻悻地扯扯耳垂，试探地说：要不拿去问问姥爷？
我之前也这么想过，但外婆宁愿把照片藏起来也不愿意告诉别人，我又有些犹豫。何况外公脑子不太清楚，年纪又大，万一真受了刺激怎么办？那样外公自己难受不说，全家人都会知道这件事。
霍展旗终于放下照片翻了几页佛经，说：没错，就是这本。里面写的什么？
我也不知道，看不懂。只看出开头写了我叫查苏。
我有个同学会蒙语，我叫他看看
说着，霍展旗想把佛经拿走。我一把夺下，说：我费了九牛二虎之力才找到的，你别给我弄丢了。
不是在念佛堂找到的吗？他问。
我把拿到钥匙的经过添油加醋讲了一番。
反正就是克服了重重困难，不信你看。我给他展示腿上的淤青。
那你自己翻译吗？
我摇头，表示自己没什么语言天赋，现学现卖来不及。
其实我有一个合适人选，但不知道人家肯不肯帮我。
谁啊？
阿茹娜奶奶。
阿茹娜奶奶是柴爷爷的老伴，也是外婆的发小。她熟悉外婆，也看得懂蒙语，让她来翻译最合适不过。
只是眼下，她跟着儿子住在另一座城市，一般要年后才回村，我们也不好贸然登门拜访。何况我不想让更多人知道外婆的事，所以这件事还是先去和柴爷爷说比较好。
鉴于我上次和柴爷爷吵了架，叶丹青和他不熟，我只能拉上霍展旗，人多势众嘛。
去倒是可以，但要过一阵。这几周天气还热呢，生意太忙。他摸摸脑袋上的板寸。
没关系，你有空的时候联系我。我和他约好，另外叫他准备些好酒好菜，给柴爷爷过过嘴瘾。
关店后，我和叶丹青开车回家。天空澄澈，疏星三四点。夜阑人静。
车窗开着一条缝，八月的夜游风比我们刚回老家那阵子凉了许多，刮出阵阵鸡皮疙瘩。秋天已经来了。等红灯时，叶丹青脱下外套还给我，衣服带着她身上的气味，暖烘烘的。
我会搞清楚这件事吧。我没头没脑说了一句。
会的。她的语气十分肯定。
对，会的。这句话我说给自己。
绿灯亮了，我们开着车，驶向无人的大桥。
作者有话说：
这个孩子是谁呢？
第52章
由于近期马不停蹄的冒险，小说已经被我搁置良久，在网站无人问津的角落积满了灰。评论从温言温语的求更新，变成了人死哪里去了。
趁着这几天没什么事，我快马加鞭写了五章，编造了一个令人意外的地宫，供主人公们展开刺激的冒险。
您老还知道回来啊。
不好意思，上周在山上发现个树洞，里面有座古墓。
姐们儿骗骗我们就好，别把自己骗进去了。
哈哈，哪能啊。
我说实话反倒没人信，都以为我专门逗他们玩。就一个人不同，那个默认名连昵称也懒得改，大摇大摆地出现在一溜串对话中，说，听起来很刺激哦，又给我打赏了最高档次的礼物。
我连忙回复了一个可爱的表情，说，小的给您端茶送水捏腰捶腿。与此同时，我听到大卧室传来笑声。
笑什么呢？我问。
没什么。叶丹青憋着笑。
我偷摸站起来，脱掉拖鞋，悄咪咪向大卧室走去。
小时候我经常这么吓唬我爸妈，屡战屡胜，有几次差点遭到暴力驱逐。但这招对叶丹青来说不怎么适用，我使过三次，成功零次，每次走到一半就会被她察觉。
果然，我刚刚踏出小卧室的门，就听她说：老老实实写你的小说。
我不屑地哼了一声，退回老巢，说：我动都没动。
叶丹青嗤之以鼻。
坐回椅子上，正好丁辰发来消息，问我在老家过得怎么样，没有她的陪伴是不是很难过？
我正打字，说确实难过，遇到个冤家，棋逢对手。脖子上突然一阵寒，我猛然回头，叶丹青一双眼睛露在门边，对我眨了眨。
吓死我了！我捂着心口叫道。
跟你学的。她冲我吐吐舌头，跑了。
我追出去，像有考古大发现似的：你刚才冲我做鬼脸！
叶丹青把我堵在门口，说：怎么了？不行吗？
你再做一次！我央求道。
她又对我做了个更大的鬼脸。做完却又不太好意思似的转身跑回床上，举起一本书挡住脸。我站在卧室门口嗤嗤地笑，这回换她问我：笑什么？
没事。
说完，我退回我的地盘，抱着床上的玩偶一阵捏，头埋在上面，把笑藏进去。笑变得又潮又烫。
我们没再说话，空气却滞涩起来，像藏着什么。我写得心神不安，频频回过头去，总以为她在身后。而她或许也以为我偷偷躲在门口，我听到她的书拿起来又放下去，周而复始。
写完一章，已经傍晚。两人都不饿，就随意做了点吃的应付。吃完饭，我打算整理一下房间，把床底下堆的旧报纸和旧书都卖掉，把装佛经的保险箱和外婆的头骨挪进去。毕竟头骨这东西放在外面确实有点可怕。
床下这堆东西还是高中毕业之后，我妈回来看我时帮我收拾的，她忍不了我乱扔东西。到现在为止，放了快十年，早就落了厚厚的灰尘。
我换上一条脏裤子坐在地上，撩起床单把它们拖出来。从小学到高中的课本都在这，有些课本上笔记一丝不苟，其余的全是开小差的痕迹。翻到一页，我在页角问同桌，下课去不去小卖铺，帮我带一包辣条。
你肯定是个好学生吧？我问。叶丹青坐在我身边，我每翻完一本，她也要翻翻。
什么样算好学生？
就是学习好、听话，家长不用操心，老师也喜欢。
我不是。她一页一页地看我的语文课本，手指蹭蹭我画的小人儿。小学的时候，我学习中下游，性格也闷，除了长得好看，别无所长。她说。